Localize Lab

Professional Chinese translation & subtitle & interpretation services for your business and personal needs.

Learn MoreGet Quote

Fast. Accurate. Reliable.

We bring a holistic approach to the English< >Chinese translation experience to ensure that culture, dialect, accent, tone, and visuals all work seamlessly together in your target audiences. We also specialize in an array of Chinese dialects. Contact us for more details!



  • Marketing & Business
  • Movie Scripts
  • IT & Gaming
  • Various Chinese Dialects


  • TV Series & Comedy
  • Documentary & News
  • Training Videos
  • Various Chinese Dialects


  • Business Conference
  • News Release
  • Interviews
  • Lectures & Seminars

Voice Over

  • Audiobooks
  • Commercials
  • Dubbing
  • Narration

Team Lead - Zeo Niu

More than 9 years of professional experience.

Clients include world-famous media outlets and televisions.

Two  translated books published in China by established publishing houses. The third book to be published soon.

Past experience and trainings in international news agencies and top-notch production houses.

Featured Clients

Over 9 Years of Chinese Translation Experience

Words of text translated

Hours of videos subtitled


“Zeo has an excellent work ethic and is extremely flexible when it comes to out of scope projects. She is willing to go above and beyond and I would recommend her to anyone.”

Kaysie Green

Glyph Language Services

During my 5+ years of partnership with Zeo, I have been amazed at her high quality work delivered always in time.  I would recommend clients in the following categories put trust in her: documentary and news production, popular culture, politics and marketing copies.

Horace Lu

Weber Shandwick

Zeo is a responsible and professional translator. I highly recommend her for your projects.

Victor Vlad

Bare International

Reach Us

We are standing by, ready to assist you any day, at any time.

(We are not taking unsolicited translator applications at the moment. Please do not send us application emails.)

1200 W Riverside Dr, Burbank, CA 91506, USA

+1 323 638 9028


Leave A Message