Our Services

Multimedia Services

Video, audio, subtitling, transcription… we do it all.

Our streamlined workflow will serve you every step of the way

 

Subtitling

We can create subtitles from scratch or work on the existing files you provided.

Learn More

Subtitle Formats supported:

SRT, ASS, SSA, STL

z

Transcription

Our experienced transcriber and linguists localize your audio/video into languages into your choice.

Learn More

Audio formats supported:

  • WAV
  • MP3
  • AAC
  • FLAC
  • MP4

How we work

Quote

Send us your file and requirement at contact@localizelab.com or submit a preliminary order

Project manager assigned

A dedicated PM will help compile a glossary, calculate pricing, monitor deadlines, and assist you throughout the project.

Translation

A hand-picked team of the best-suited linguists/subbers starts working on your file.

Proofreading

Proofreading is done by a certified independent translator who checks for errors and typos and ensures translation accuracy.

Work sent

Final work sent

F.A.Q.

Frequently Asked Questions

What kind of file format do you support?

We support most mainstream formats, including:

PDF/DOC/DOCX
XLS/XLSX
PPT/PPTX
PPS/PPSX
POT/POTX
PPT
Open Office
ODT
ODP
Text
TXT
RTF
HTML
XHTML
PHP
XLIFF/XLF/SDLXLIFF/MQXLIFF/SDLXLIFF

And many more.

I only have an audio/video file, can you create subtitles from scratch?

Absolutely!

What payment methods do you support?

We accept ACH bank transfer, Wire Transfer, Visa, Mastercard, Amex, PayPal, and Transferwise.

Let’s Get Started

Ready To Tap Into New Markets?

Let’s Do it Together!